ASSOCIATEURS ASSOCIER -ASSOCIATION
Les associateurs (l-musrikîn) sont des croyants qui associent à Allah, l Unique
( Allâhu-s-samadu S. 112) le Fils Jésus et l Esprit-Saint. Les associateurs sont donc les chrétiens qui
professent la foi en la Très Sainte TRINITE : DIEU UNIQUE EN TROIS PERSONNES : DIEU LE
PERE, DIEU LE FILS, DIEU LE SAINT-ESPRIT ET POURTANT UN SEUL DIEU. Profession de foi
Le Coran est anti-trinitaire
5:72 : Ce sont, certes, des mécréants ceux qui disent: "En vérité, Allah c'est le Messie, fils de Marie." Alors
que le Messie a dit: "Ô enfants d'Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur". Quiconque associe
(yusrik) à Allah (d'autres divinités), Allah lui interdit le Paradis; et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes,
2:96 : Et certes tu les trouveras les plus attachés à la vie (d'ici-bas), pire en cela que les Associateurs.
( asrakû). Tel d'entre eux aimerait vivre mille ans. Mais une pareille longévité ne le sauvera pas du
châtiment! Et Allah voit bien leurs actions.
2:105 : Ni les mécréants parmi les gens du Livre, ni les Associateurs (l-musrikîn) n'aiment qu'on fasse
descendre sur vous un bienfait de la part de votre Seigneur, alors qu'Allah réserve à qui Il veut sa Miséricorde.
Et c'est Allah le Détenteur de l'abondante grâce.
2:135 : Ils ont dit: "Soyez Juifs ou Chrétiens, vous serez donc sur la bonne voie". - Dis: "Non, mais nous
suivons la religion d'Abraham le modèle même de la droiture et qui ne fut point parmi les Associateurs".
2:221 : Et n'épousez pas les femmes associatrices (l-musrikâti ) tant qu'elles n'auront pas la foi, et certes, une
esclave croyante vaut mieux qu'une associatrice ( musrikatin ) même si elle vous enchante. Et ne donnez pas
d'épouses aux associateurs (l-musrikîna) tant qu'ils n'auront pas la foi, et certes, un esclave croyant vaut mieux
qu'un associateur (musrikin) même s'il vous enchante. Car ceux-là (les associateurs) invitent au Feu; tandis
qu'Allah invite, de par Sa Grâce, au Paradis et au pardon Et Il expose aux gens Ses enseignements afin qu'ils
3:67 : Abraham n'était ni Juif ni Chrétien. Il était entièrement soumis à Allah (Musulman). Et il n'était point
du nombre des Associateurs. (l-musrikîn)
3:95 : Dis: "C'est Allah qui dit la vérité. Suivez donc la religion d'Abraham, Musulman droit. Et il n'était
point des associateurs". (l-musrikîn)
3:186 : Certes vous serez éprouvés dans vos biens et vos personnes; et certes vous entendrez de la part de
ceux à qui le Livre a été donné avant vous, et de la part des Associateurs, ( asrakû) beaucoup de propos
désagréables. Mais si vous êtes endurants et pieux... voilà bien la meilleure résolution à prendre.
5:82 :Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs ( asrakû). sont les ennemis les plus acharnés
des croyants. Et tu trouveras certes que les plus disposés à aimer les croyants sont ceux qui disent: "Nous
sommes chrétiens" (nasârâ) C'est qu'il y a parmi eux des prêtres et des moines, et qu'ils ne s'enflent pas
6:14 : Dis: "Devais-je prendre pour allié autre qu'Allah, le Créateur des cieux et de la terre? C'est Lui qui
nourrit et personne ne Le nourrit. Dis: "On m'a commandé d'être le premier à me soumettre". Et ne sois jamais
du nombre des associateurs. (l-muskrikîna)
6:23 : Alors il ne leur restera comme excuse que de dire: "Par Allah notre Seigneur! Nous n'étions jamais des
associateurs (l-musrikîna)
6:106 : Suis ce qui t'est révélé de la part de ton Seigneur. Point de divinité autre que Lui. Et écarte-toi des
associateurs. (l-musrikîna)
6:107 : Si Allah voulait, ils ne seraient point associateurs! ( asrakû) Mais Nous ne t'avons pas désigné
comme gardien sur eux; et tu n'es pas leur garant.
6:121 : Et ne mangez pas de ce sur quoi le nom d'Allah n'a pas été prononcé, car ce serait (assurément) une
perversité. Les diables inspirent à leurs alliés de disputer avec vous. Si vous leur obéissez, vous deviendrez
certes des associateurs. (lamusrikûna)
6:137 : Et c'est ainsi que leurs divinités ont enjolivé à beaucoup d'associateurs (l-musrikîna) le meurtre de
leurs enfants, afin de les ruiner et de travestir à leurs yeux leur religion. Or si Allah voulait, ils ne le feraient
pas. Laisse-les donc, ainsi que ce qu'ils inventent.
6:161 : Dis: "Moi, mon Seigneur m'a guidé vers un chemin droit, une religion droite, la religion d'Abraham,
le soumis exclusivement à Allah et qui n'était point parmi les associateurs. (l-musrikîna)
9:1 : Désaveu de la part d'Allah et de Son messager à l'égard des associateurs (l-musrikîna) avec qui vous
9:3 : Et proclamation aux gens, de la part d'Allah et de Son messager, au jour du Grand Pèlerinage, qu'Allah
et Son messager, désavouent les associateurs. (l-musrikîna) Si vous vous repentez, ce sera mieux pour vous.
Mais si vous vous détournez, sachez que vous ne réduirez pas Allah à l'impuissance. Et annonce un châtiment
douloureux à ceux qui ne croient pas.
9:4 : A l'exception des associateurs (l-musrikîna) avec lesquels vous avez conclu un pacte, puis ils ne vous
ont manqué en rien, et n'ont soutenu personne (à lutter) contre vous: respectez pleinement le pacte conclu avec
eux jusqu'au terme convenu. Allah aime les pieux.
9:5 : Après que les mois sacrés expirent, tuez les associateurs (faqtulû l-musrikîna) où que vous les
trouviez. Capturez-les, assiégez-les et guettez-les dans toute embuscade. Si ensuite ils se repentent,
accomplissent la Salâ et acquittent la Zakâ, alors laissez-leur la voie libre, car Allah est Pardonneur et
9:6 : Et si l'un des associateurs (l-musrikîna) te demande asile, accorde-le lui, afin qu'il entende la parole
d'Allah, puis fais-le parvenir à son lieu de sécurité. Car ce sont des gens qui ne savent pas.
9:7 : Comment y aurait-il pour les associateurs (l-musrikîna) un pacte admis par Allah et par Son messager?
A l'exception de ceux avec lesquels vous avez conclu un pacte près de la Mosquée sacrée. Tant qu'ils sont
droits envers vous, soyez droits envers eux. Car Allah aime les pieux.
9:17 : Il n'appartient pas aux associateurs (l-musrikîna) de peupler les mosquées d'Allah, vu qu'ils témoignent
contre eux-mêmes de leur mécréance. Voilà ceux dont les uvres sont vaines; et dans le Feu ils demeureront
9:28 : Ô vous qui croyez! Les associateurs (l-musrikûna) ne sont qu'impureté: qu'ils ne s'approchent plus de la
Mosquée sacrée, après cette année-ci. Et si vous redoutez une pénurie, Allah vous enrichira, s'Il veut, de par
Sa grâce. Car Allah est Omniscient et Sage.
9:31 : Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie, comme Seigneurs en dehors
d'Allah, alors qu'on ne leur a commandé que d'adorer un Dieu unique. Pas de divinité à part Lui! Gloire à Lui!
Il est au-dessus de ce qu'ils (Lui) associent. (yusrikûna)
9:33 : C'est Lui qui a envoyé Son messager avec la bonne direction et la religion de la vérité, afin qu'elle
triomphe sur toute autre religion, quelque répulsion qu'en aient les associateurs. (l-musrikûna)